内容简介
《欧洲与人类》一书收录了俄罗斯白银时代著名思想家尼·谢·特鲁别茨柯依公爵的6篇译文,其中《欧洲与人类》是主体部分,阐明了“欧亚主义”的核心观点,被称为古典欧亚主义的“教义手册”;其余5篇译文是作者在不同时期围绕欧亚主义问题所形成的理论性文章。
本书是国内首次翻译出版,详细阐发了俄罗斯文文明在性质上不同于西方文明,应走不同于西方的“第三条自主性道路”的思想,对深刻理解俄罗斯民族及其精神提供了参考和借鉴价值。
作者简介
作者:尼·谢·特鲁别茨柯依(Н.С.Трубецкой,1890—1938),俄国语言学家、思想家。古典欧亚主义思潮的重要倡导者,布拉格学派的主要代表人物,现代功能音位学派奠基人之一。
译者:祖春明,中国社会科学院哲学研究所副研究员、硕士研究生导师、文学博士,中国社会科学院中国文化研究中心俄罗斯中亚国家研究部主任,中国现代外国哲学研究学会俄罗斯哲学专业委员会副秘书长。
Content introduction
The book "Europe and Humanity" contains 6 translations of the famous Russian Silver Age thinker Duke Nisshe Trubetskoy. Among them, "Europe and Humanity" is the main part, which expounds the core views of "Eurasianism" and is known as the "doctrinarian manual" of classical Eurasianism. The remaining five translations are theoretical articles formed by the author in different periods around Eurasian issues.
This book is translated and published for the first time in China. It elaborates the idea that Russian civilization is different from Western civilization in nature and should follow the "third road of autonomy", which provides reference and reference value for a deep understanding of the Russian nation and its spirit.
About the author
Author:, thanks, don't Mr. Lu ke according to (Н С. Т р б е ц seem о й, 1890-1938), Russian linguists and thinker. He was an important advocate of classical Eurasianism, the main representative of the Prague School, and one of the founders of the modern functional phonological school.
Zu Chunming, Associate researcher, master supervisor, Doctor of Literature, Institute of Philosophy, Chinese Academy of Social Sciences, Director of the Russian and Central Asian Studies Department, Chinese Cultural Research Center, Chinese Academy of Social Sciences, Deputy Secretary-General of the Russian Philosophy Committee of Chinese Society for Modern Foreign Philosophy Research.