《日本女事记》内容简介
本书是日本近现代历史上六位杰出女性的传记,由旅日作家唐辛子搜集、整理并撰写,带有较强的文学性。六位杰出的女性分别是:女教育家津田梅子、作家宇野千代、濑户内寂听,诗人柳原白连、与谢也晶子,以及歌手加藤登纪子。作者介绍了她们的人生,以及她们对待生活、对待情感的态度。这些女性的人生传奇和情感经历虽然各不不同,且都不具备广泛性,但是从她们对待人生与爱情的态度中,依旧可以寻找到相同的品质。例如:勇气与尊重。作者客观地呈现了他们的一生,将他们的个人故事放置到大的时代背景和历史、文化事件中。书中除了能读到这些女性的故事,还能从他们的故事中看到当时日本的社会生活、风俗习惯,以及其他同时代名人的轶事。
作者简介
唐辛子,旅日华人作家,“日本华文文学笔会”理事,“京都漱石会”会员,朝日新闻中文网、《新周刊》等媒体专栏作家。著有《唐辛子IN日本》《日本式中毒》,译有芥川奖获奖作品《异类婚姻谭》,回忆录《我的先生夏目漱石》。
Introduction to the contents of Japanese Women's Events
This book is the biography of six outstanding women in modern Japanese history, collected, organized and written by Tang Xinzi, a writer who traveled to Japan, with strong literary character. The six outstanding women are: female educator Umeko Tsuda; writers Chiyo Uno and Shinji Setouchi; poets Shirin Yanagihara and Akiko Yoseya; and singer Noriko Kato. The author introduces their lives, as well as their attitude towards life and emotions. Although the life legends and emotional experiences of these women are different and not extensive, the same qualities can still be found in their attitudes towards life and love. For example: courage and respect. The authors objectively present their lives, placing their personal stories in the context of the larger times and historical and cultural events. In addition to reading the stories of these women, you can also see from their stories the social life of Japan at that time, customs, and anecdotes of other contemporary celebrities.
About the author
Tang Xinzi, a Chinese writer living in Japan, is a director of the "Japanese Chinese Literature Pen Center", a member of the "Kyoto Suishi Club", and a columnist for the Asahi Shimbun Chinese Website and the "New Weekly". He is the author of "Tang Xinzi IN Japan", "Japanese Poisoning", the translation of the Akutagawa Award winning work "Alien Marriage Tan", the memoir "My husband Natsume Soseki".