如果乔和维姬（维多利亚的昵称）早知道搬到安达卢西亚的一个小山村去住，会过上啥日子，他们可能会三思而行的……他们对那儿的文化冲击一无所知，也不知道他们会成为一群鸡的主人，而且他们并不情愿。他们的鸡群里还出了一只全西班牙境内最危险的小公鸡。他们更加不会料到，他们还会帮忙捉鹰，还被骡子救了一命。他们是在这里待下去，还是回到一切按部就班的英格兰？

《每日电讯报》——“安达卢西亚丰富多彩生活风情画卷，以及一、两只变态的小鸡……引人入胜……同时令人捧腹。”