《巫医、动物与我》内容简介

　　作者以兽医的身份到非洲行医，神秘的巫医姆津巴大夫第一个到访，不仅带来几只孱弱的需要医治的小狗，还抛下一句：“我已经等了你十六年，十六年前我就看到你了！”光想象一下那个场面，就足以让人汗毛直立。而这，还只是开始……接下来在非洲行医的日子里，他遭遇了一系列不可思议的人和事：拿着大刀和市场上的肉贩干架；在酒吧跟人比腕力、教酒吧女郎下棋；主持当地人的成年礼并学习如何联结“圣灵”；甚至和巫医成了好朋友，与他一起探讨人生哲学问题。看似不务正业，却真正地帮助了在困境中挣扎的人和动物，也让这趟非洲之旅格外与众不同。

　　作者简介：

　　赫伯特•雷布汉，拯救动物、照顾动物的兽医，认为世界上没有比这更好的工作。目前在澳大利亚联邦政府的农业部门工作，过着与世无争、平静安逸的生活。

　　译者简介：

　　林小绿，台湾“中央大学”英美语文学系毕业，曾在出版社工作，现为专职译者。

　　努力看书，用力翻译，妄想有一天跟J.K.罗琳做邻居。

　　

"Witch Doctor, Animal and Me" content introduction

The author goes to Africa to practice medicine as a veterinarian, and the mysterious witch doctor, Dr. Mzimba, is the first to visit, not only bringing several weak dogs in need of treatment, but also saying: "I have been waiting for you for 16 years, 16 years ago I saw you!" Just imagining the scene is enough to make the hair stand on end. And that's just the beginning... During the next few days as a doctor in Africa, he encountered a series of unlikely people and events: he took a large knife to the butcher in the market; Comparing arms in a bar, teaching bar girls chess; Officiating at local bar mitzvahs and learning how to connect with the "Holy Spirit"; He even made good friends with the witch doctor and discussed the philosophy of life with him. It seems like a no-job, but it really helps people and animals in difficulties, and it makes this trip to Africa special.

About the author:

Herbert Rebham, a veterinarian who rescues and cares for animals, thinks there is no better job in the world. At present, he works in the Australian Federal Government's agriculture department and leads a peaceful and peaceful life.

About the Translator

Lin Xiaolu, graduated from the Department of English and American Language at Taiwan's Central University, worked in a publishing house and is now a full-time translator.

Read hard, translate hard, and dream of one day living next door to J.K. Rowling.