《九条路》内容简介
英国人类学家斯塔德伦8年印度研究积累之作
跨越语言、文化与信仰的亲密对话
勾连九位女性的婚姻生活与生命体验
长期以来，印度在发达国家眼中似乎是“混乱”和“落后”的代名词。然而，英国人类学家莱克茜•斯塔德伦却致力于打破西方中心主义话语对印度的塑造，她只身前往印度东部边缘的一座岛屿，在岛上的穆斯林村庄进行了为期16个月的田野调查，最终将叙述的重点集中在九位穆斯林女性身上，追寻了她们琐碎又不平凡的日常生活。
这是一次深入、持久的相遇，是一位女性献给另一群女性的礼物，也是一本献给所有女性的民族志：摒弃所有既定的理论和晦涩的术语，真实记录亲眼所见、亲耳听闻、亲身感受的一切，呈现女性群体复杂幽微的内心世界。在她与她们的对话中，我们得以触碰最真实的女性情谊，当新旧观念的分歧和关乎利益的较量淡去，最坚实的永远是共情、理解与守望相助。
作者简介
莱克茜•斯塔德伦作家、人类学家、民族志学家，伦敦政治经济学院社会人类学博士，曾用两年半时间对印度妇女的婚姻生活进行实地考察，2019年获英国皇家亚洲学会颁发的贝利奖。2022年出版第一部专著《九条路：印度村庄一年》（NinePaths:AYearintheLifeofanIndianVillage），现居住于阿联酋。
--
舍其译者、作者、教育工作者。毕业于北京大学，热爱读书、写字及户外运动。现居美国。
Brief introduction of Nine Roads
British anthropologist Stadlen eight years of Indian research accumulated
Intimate dialogue across languages, cultures and beliefs
The marriage life and life experience of nine women
For a long time, India seemed to be synonymous with "chaos" and "backwardness" in the eyes of developed countries. British anthropologist Lexi Stadlen, however, is committed to breaking down the Western centrist discourse that has shaped India. She travels alone to an island on the eastern edge of India and conducts 16 months of fieldwork in Muslim villages on the island, ultimately focusing her narrative on nine Muslim women, tracing their small and extraordinary daily lives.
It is a deep, lasting encounter, a gift from one woman to another, and an ethnography for all women: discarding all established theories and obscure terms, it is a true record of what one has seen, heard, and felt, presenting the complex inner world of women. In her dialogue with them, we can touch the most real female friendship, when the differences between old and new ideas and the contest of interests fade, the most solid is always empathy, understanding and mutual help.
About the author
Author, anthropologist and ethnographer Lexi Stadlen, PhD in social anthropology from the London School of Economics and Political Science, has spent two and a half years conducting fieldwork on the married lives of Indian women and won the 2019 Bailey Prize from the Royal Asiatic Society. The first book published in 2022, the nine way: India's villages, "a year (NinePaths: AYearintheLifeofanIndianVillage), now living in the united Arab emirates.
--
Translator, author, educator. Graduated from Peking University, love reading, writing and outdoor sports. He lives in the United States.
